ブロンドと赤毛は仕事終わりにバーに来て飲んでいた。
18時のニュースが始まり、男が橋から飛び降り自殺をしようとしている場面が映し出された。
ブロンドは赤毛に、彼が本当に飛び降りるかどうか50ドル賭けようと持ち出した。
赤毛はそれを受け入れ、ブロンドは飛び降りない、赤毛は飛び降りる方に賭けた。
そして男は飛び降りた。
ブロンドは赤毛に50ドルを払おうとしたが赤毛は言った。
「ごめんなさい。それは受け取れないわ。実は17時のニュースで既にやっていたのよ。」
ブロンドは言う。
「いやぁ、実は私も見てたのよ。もう一度飛ぶとは思わなかったわ！」